• Jobs
  • Sign Language Interpreter

Sign Language Interpreter jobs in South Africa

Jobs found: 1 795
Focus Interpreting
South Africa
R200 000 – R300 000 per year

American Sign Language Interpreter (VRI) POSITION SUMMARY Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for facilitating communication between deaf and hearing individuals by accurately interpreting spoken language into ASL and vice versa. RESPONSIBILITIES - Provide professional interpretation...

No Experience
22 hours ago
UFS
South Africa

Description KINDLY TAKE NOTE: Applications may only be submitted online through the official UFS vacancy website: - Applications submitted through any other platform will not be considered. The system allows a maximum of eight attachments. To avoid upload issues, we recommend merging some or all documents into fewer files before submitting. Duties and responsibilities: • Provide South African...

2 days ago
UFS, Bloemfontein
Bloemfontein

Duties and responsibilities: Inherent Job Requirements: • A Bachelor’s degree or a B-Tech degree or Advanced Diploma on NQF Level 7 in the field of South African Sign Language, with a minimum of two (2) years of South African Sign Language Interpreting in higher education teaching and learning or • Another relevant South African Sign Language qualification than the qualifications stipulated...

5 days ago
Parliament of the Republic of South Africa
Pretoria

A premier legislative institution in South Africa is seeking a Senior Language Practitioner for Sepedi to provide translation and interpreting services for parliamentary proceedings. The role involves Hansard reporting, mentoring language practitioners, and ensuring quality in language services. Candidates should have a relevant degree, 5 years of experience, and proficiency in English. This...

22 hours ago
Bookmark Not interested
Meridial Marketplace, by Invisible
South Africa

Are you a British Sign Language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic and cultural understanding. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, improve accessibility for the Deaf and Hard-of-Hearing communities, and accelerate communication tools for...

2 days ago
Percy Hedley Foundation
South Africa

Independent Living Support Worker – British Sign Language (qualified) Who We Are The Percy Hedley Foundation is one of the largest regional charities supporting people with a range of learning and physical needs. We take a person centred, flexible approach to the care and support we provide. We work towards excellence every day and our team members are committed to delivering the very best...

2 days ago
SPARK Schools
Midrand

Watch our Vision Video: Take a tour of our Website: SPARK Schools is a social impact disruptor and is leading change in the education space through its network of affordable private schools. The SPARK Schools network provides transformational education innovation through Africa’s first blended learning model, which elevates student achievement and provides the tools teachers need to serve their...

5 days ago
Bookmark Not interested
Department of Justice and Constitutional Development
Johannesburg

Job Location: Johannesburg, Gauteng, South Africa Application Deadline: February 02, 2026 - SALARY : R325 101 – R382 959 per annum. The successful candidate will be required to sign a performance agreement. - CENTRE : Magistrate Johannesburg (Hillbrow) Ref No: 2025/94/GP (X1 Post) Magistrate Johannesburg Ref No: 2025/93/GP (X1 Post) Magistrate Heidelberg Ref No: 2025/92/GP (X1...

22 hours ago
Kreato Global | BPO and Language Solutions
South Africa
R200 000 – R300 000 per year

A leading BPO and language service provider is looking for an experienced Medical Interpreter fluent in Afrikaans and English to provide remote interpretation services. This full-time position offers opportunities in both Over-the-Phone and Video Remote Interpretation environments. Candidates should have strong communication skills, medical interpretation experience, and necessary technical...

22 hours ago
Prudent HR Solutions
East London

A reputable HR consultancy is seeking a reliable Part-Time Interpreter to aid in HR processes by facilitating communication between English and Xhosa speakers. This role involves interpreting during hearings and ensuring all parties understand the proceedings. Candidates should be fluent in both languages and possess prior experience in interpretation, ideally in an HR or legal context. A high...

22 hours ago
WorkforGov
Pretoria

The Commission for Conciliation, Mediation and Arbitration (CCMA) in Gauteng has an exciting part-time interpreter position available at their Ekurhuleni office . If you have experience in interpreting and a deep understanding of labor legislation, this is your chance to contribute to meaningful work that makes a difference in the South African workplace. About the Role: As a Part-Time...

22 hours ago
Bookmark Not interested
Prudent HR Solutions
East London

Job Title: Part-Time Interpreter (English–Xhosa) Location: East London, South Africa Employment Type: Part-Time Overview We are seeking a professional and reliable Part-Time Interpreter to support HR processes by facilitating accurate communication between English and Xhosa speakers. The primary focus of this role is interpreting during hearings, disciplinary meetings, and other HR‑related...

22 hours ago
Focus Interpreting
South Africa
R200 000 – R300 000 per year

A language service provider in South Africa seeks an American Sign Language Interpreter to facilitate communication between deaf and hearing individuals. The interpreter will handle various settings, ensuring professionalism and accuracy while interpreting spoken language to ASL and back. Candidates should be fluent in both ASL and English and have certification in ASL interpretation. This is a...

No Experience
22 hours ago
Bookmark Not interested
Department of Justice and Constitutional Development
Johannesburg

Job Location: Johannesburg, Gauteng, South Africa Application Deadline: February 02, 2026 - SALARY : R228 321 – R268 950 per annum. - The successful candidate will be required to sign a performance agreement. - CENTRE : Magistrate Office: Johannesburg Ref No: 2025/91/GP (X1 Post) - Magistrate Office: Pretoria Ref No: 2025/100/GP (X1 Post) Requirements - NQF level 4/ Grade 12; Proficiency in...

22 hours ago
Bookmark Not interested
Kreato Global | BPO and Language Solutions
South Africa
R200 000 – R300 000 per year

Overview Kreato Language Group LLC, founded in 2020, is a BPO and Language Service Provider specializing in comprehensive language solutions. We offer strong expertise in medical interpretation through both Over-the-Phone Interpretation (OPI) and Video Remote Interpretation (VRI) services, ensuring seamless and accurate communication within the healthcare, customer service, social services,...

Remote
22 hours ago
Create job alert for new jobs for
Sign Language Interpreter, South Africa
Bookmark Not interested
Meridial Marketplace, by Invisible
South Africa

American Sign Language (ASL) Expert (SME) – Consultant Role Description Purpose We are seeking a highly experienced American Sign Language (ASL) professional to serve as a consultant on AI training data projects for leading AI model builders and enterprises. Your focus will be to define success criteria, review outputs, and provide targeted guidance to improve quality and speed — directly...

2 days ago
SPARK Schools
Cape Town

Watch our Vision Video: Take a tour of our Website: SPARK Schools is a social impact disruptor and is leading change in the education space through its network of affordable private schools. The SPARK Schools network provides transformational education innovation through Africa’s first blended learning model, which elevates student achievement and provides the tools teachers need to serve their...

4 days ago
Bookmark Not interested
Meridial Marketplace, by Invisible
South Africa

Are you an American Sign Language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic and cultural understanding. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, improve accessibility for the Deaf and Hard-of-Hearing communities, and accelerate communication tools for...

2 days ago
Bookmark Not interested
Focus Interpreting
South Africa

Focus Interpreting is seeking a highly skilled English - Hindi Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services to our clients. RESPONSIBILITIES: - Facilitate effective communication between English and Hindi speakers by interpreting spoken words in real-time - Ensure accuracy and completeness of...

22 hours ago
Department of Justice and Constitutional Development
Johannesburg

A government department for judicial services in Johannesburg is looking for a Court Interpreter. The successful candidate will need a Grade 12 and a National Diploma in Legal Interpreting or a relevant qualification, and must have extensive experience in court interpreting. Proficiency in English and additional indigenous languages is required. The role involves interpreting in various courts...

22 hours ago
Menu